ABSTRACT
A insuficiência renal crônica origina-se do declínio da função renal por ao menos três meses. Especialmente em pacientes dialíticos, percebe-se maior incidência e cronicidade de doença periodontal, que, por sua vez, também pode afetar adversamente a saúde sistêmica, podendo caracterizar um fator de risco para a doença renal crônica. O presente trabalho propôs avaliar a prevalência de doença periodontal e seus diferentes níveis em pacientes com insuficiência renal crônica em hemodiálise na Clínica de Doenças Renais Unirim, em Santa Cruz do Sul RS, bem como a inter-relação entre as doenças. Foram avaliados 43 pacientes adultos, dentados que assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foram excluídos 74 pacientes (edêntulos, muito debilitados, tabagistas, diabéticos e/ou que se negaram a assinar o Termo de Consentimento). No aspecto periodontal, avaliou-se índice de sangramento gengival, profundidade de sondagem, presença de sangramento/supuração à sondagem, perda de inserção clínica e envolvimento de furca. Como resultados, da amostra avaliada (43), 34 pacientes (79,07%) apresentaram doença periodontal. A forma prevalente foi a periodontite localizada, encontrada em 27 pacientes (79,41%). Quanto à gravidade, a periodontite grave foi a prevalente, em 26 pacientes (76,47%). O ISG apresentou-se significativamente elevado em pacientes com periodontite generalizada grave. Assim, conclui-se que os índices apresentados confirmam a grande relação da doença periodontal com os pacientes dialíticos, corroborando com a bibliografia existente.
The chronic renal failure is originated from the decline of the renal function for at least three months. Mainly in dialysis patients, we can see a higher incidence and chronicity of periodontal disease, which, in turn, can also adversely affect the systemic health, and may characterize a risk factor for chronic kidney disease.This study proposed to evaluate the prevalence of periodontal disease and its levels in patients with chronic renal failure on hemodialysis at Clínica de Doenças Renais Unirim in Santa Cruz do Sul RS, as well as the interrelationship between the diseases. 43 adults and dentate patients, who agreed to sign the Instrument of Consent, were evaluated. 74 patients were excluded (edentulous, debilitated, smokers, diabetics and / or those who refused to sign the Consent Form). In the periodontal aspect, were evaluated the gingival bleeding index, the probing pocket depth, the presence of bleeding and/or suppuration on probing, the clinical attachment level and the furcation involvement. As results, of the sample evaluated (43), 34 patients (79.07%) had periodontal disease. The prevalent form was the localized periodontitis, found in 27 patients (79.41%). Regarding severity, the severe periodontitis was prevalent, in 26 patients (76.47%). The gingival bleeding index was significantly high in patients diagnosed with severe generalized periodontitis. So, it is concluded that the results presented confirm the strong relationship between periodontal disease and dialysis patients, corroborating the existing literature.